"Le placement de ventilateurs à l'extérieur du magasin permet à l'air chaud de s'évacuer directement hors du bâtiment afin qu'il puisse être remplacé par de l'air frais aspiré par les persiennes d'admission d'air du bâtiment", explique Joel Capper, directeur général de Martin Lishman Ltd. "Cela supprime la possibilité de l'air chaud étant réintroduit dans le grain pendant le refroidissement, et évite le besoin de ventilateurs d'extraction de bâtiment, permettant des économies supplémentaires sur les coûts d'installation et d'énergie. L'ajout de nos systèmes de contrôle automatique des ventilateurs et de surveillance de la température peut encore augmenter l'efficacité de FloorVent ».